znaci puno znace... hvala ti sto dolazis u moj svet i ostavljas divne komentare. Napisala sam jednu italijansku poeziju na http://artebypipi.blogspot.com/ mozes je pogledati, iako mozda ne razumes, bas bih volela da vidim kako ti deluje cak i onako nepoznato ako ne razumes jezik mozda. A pise o ljubavi. Pusa od mene i jedan veliki prijateljski zagrljaj.
4 коментара:
znaci puno znace...
hvala ti sto dolazis u moj svet i ostavljas divne komentare. Napisala sam jednu italijansku poeziju na
http://artebypipi.blogspot.com/
mozes je pogledati, iako mozda ne razumes, bas bih volela da vidim kako ti deluje cak i onako nepoznato ako ne razumes jezik mozda. A pise o ljubavi.
Pusa od mene i jedan veliki prijateljski zagrljaj.
Hvala, draga moja prijateljice!
Pročitala sam pesmu, mada ne znam italijanski. Osetila sam muziku reče.
Mada je prevod na srpski štur, prepoznala sam poruku pesme:
Ljubav je bol.
Ali ga ne treba uvek otklanjati.
Pokazati koliko si dobar,
pružiti osmeh...
i biti srećan - makar u snovima.
Topao pozdrav i poljubac,
Nadica
Hej bas mi nedostajes. Mislim na tebe. cmok
Hvala, draga Pipi!
Постави коментар